감사와 기대  (The Downside of Expectations)

인간적인 기대는  마음의 평화를 파괴한다.

잘못된 기대가 그것 때문에 실망하게 될 것이 분명하다.

                                    - 엘리자베스 조지

Expectations destroy our peace of mind.

They are future disappointments, planned out in advance.

                                   - Elizabeth George

+ 잘못된 기대는 지금 처해진 곳에서

현재의 기쁨과 은혜를 누리지 못하도록 방해합니다.

내일은 좀 더 나아질 것이라는

막연한 희망으로 인해 과거를 잊어버리고

오늘 하루를 감사하지 못하게 만듭니다.

잘못된 기대는 이미 이루어진 것보다

미래의 것에 너무 큰 희망을 겁니다.

현재에 감사하며 주신 사명 감당할때

세상은 알수도 없는 참평안을 누리실겁니다*^^*